Estratégias para criação de valor para o cliente em equipes ágeis de software